Ninguém é mais leve do que o que se libertou da esperança,

nem tem maiores asas para abraçar a realidade.

Nem garras mais fortes, e o olhar mais frio,

para agarrar o objecto da sua atenção.

(Ganhar assim olhos para ver

as linhas da vida que os deuses traçam nos céus)

Em todas as ruas da minha cidade há bancos,

e apoios, onde se pode escrever de pé.

Haverá tempo para o berro que rompa os cristais,

haverá tempo para os pecados capitais.